{"id":32149,"date":"2024-10-04T05:00:00","date_gmt":"2024-10-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edm.ch\/?post_type=news&#038;p=32149"},"modified":"2024-10-02T13:59:09","modified_gmt":"2024-10-02T13:59:09","slug":"guatemala-formation-innovante","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/","title":{"rendered":"Guatemala &#8211; Formation innovante pour am\u00e9liorer l\u2019apprentissage de la lecture et l\u2019\u00e9criture\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<section class=\"subpageBanner\" style=\"display:\">\n    <div class=\"subpageBannerBlock figure_block\">\n        <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2500\/1080;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1.png 2500w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1-300x130.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1-1024x442.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1-768x332.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1-1536x664.png 1536w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nouveau-site_Banner1-2048x885.png 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/>\n        <div class=\"subpageBannerWrap\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                    <div>\n                        <span class=\"bannerHead\">Guatemala &#8211; Formation innovante pour am\u00e9liorer l\u2019apprentissage de la lecture et l\u2019\u00e9criture<\/span>\n                        <h1><\/h1>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<script type=\"text\/javascript\">\n    jQuery(document).ready(function ($) {\n        \/\/ Check if the block exists\n        var bannerSection = $('#subpage-banner-section');\n\n        if (bannerSection.length > 0) {\n            \/\/ Move the block to the end of <main> just before the footer\n            $('main').append(bannerSection); \/\/ This will append it inside the <main> tag\n        }\n\n        $('.documentAccordion').on('click', function (e) {\n            e.preventDefault();  \/\/ Prevent default link action\n\n            \/\/ Target the section with the given ID\n            $('html, body').animate({\n                scrollTop: $('#subpage-banner-section').offset().top - 200\n            }, 1000);\n        });\n    });\n<\/script>\n\n        <section class=\"contentSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"contentBlock\">\n                <h5><\/h5>\n                <p><span data-contrast=\"auto\">Dans un pays o\u00f9 les discriminations contre la population maya persistent et o\u00f9 le syst\u00e8me scolaire n\u00e9glige souvent la langue et la culture indig\u00e8nes, nous lan\u00e7ons une nouvelle formation universitaire destin\u00e9es aux enseignant\u2219es et au personnel du minist\u00e8re de l\u2019\u00e9ducation. Cette formation vise \u00e0 <strong>am\u00e9liorer l\u2019apprentissage de la lecture et de l\u2019\u00e9criture<\/strong> par les jeunes \u00e9l\u00e8ves d\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e scolaire gr\u00e2ce \u00e0 <strong>l&rsquo;enseignement bilingue en langues mayas et espagnol.<\/strong><\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"quoteImage rightTextLeftImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"rightTextLeftImgRow\">\n                                    <div class=\"left\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4.png\" data-fancybox data-caption=\"\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1920;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4.png 1920w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4-300x300.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4-150x150.png 150w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4-768x768.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Nouveau-site_Carre4-1536x1536.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption><\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"right\">\n                        <div class=\"content\">\n                            <h2>                                Maria Balaguer, <small>coordinatrice r\u00e9gionale d\u2019Enfants du Monde au Guatemala<\/small>\n                            <\/h2>                            <div class=\"quote\">                                <p>Apprendre \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire ne consiste pas seulement \u00e0 d\u00e9chiffrer ou \u00e0 coder des lettres ou des combinaisons de lettres, mais plut\u00f4t \u00e0 comprendre et \u00e0 donner du sens \u00e0 ce qui est lu ou \u00e0 ce qui est produit.<\/p>\n<p>Notre formation dipl\u00f4mante d\u00e9veloppe les comp\u00e9tences de compr\u00e9hension et de production de textes, compl\u00e9tant ainsi l&rsquo;enseignement traditionnel centr\u00e9 sur la grammaire et les sons des lettres. En combinant ces deux approches, nous pr\u00e9parons les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 une ma\u00eetrise approfondie de la langue.<\/p>\n                            <\/div>                                                                                <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"leftTextRightImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"leftTextRightImgRow\">\n                                    <div class=\"right\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1.png\" data-fancybox data-caption=\"\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1920;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1.png 1920w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-300x300.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-150x150.png 150w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-768x768.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-1536x1536.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption><\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"left\">\n                        <div class=\"content\">\n                            <h2>                                R\u00e9pondre aux besoins des enfants et des enseignant\u2219es <small><\/small>\n                            <\/h2>                                                            <p><span data-contrast=\"auto\">Une analyse approfondie (enqu\u00eates et groupes de discussion avec des enseignants exp\u00e9riment\u00e9s, observations de classes, \u00e9tude des pertes d\u2019apprentissage li\u00e9es au Covid notamment) nous a permis d&rsquo;<strong>identifier les pratiques actuelles d&rsquo;enseignement<\/strong> dans les classes de premi\u00e8re ann\u00e9e et les besoins des enseignant\u2219es et des \u00e9l\u00e8ves.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Structur\u00e9e en quatre modules distincts, la formation guide les participant\u2219es depuis la compr\u00e9hension de leur environnement sociolinguistique jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;apprentissage des m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques adapt\u00e9es et culturellement pertinentes. Les participant\u2219es pourront notamment <strong>concevoir des activit\u00e9s \u00e9ducatives en espagnol et langues mayas permettant de r\u00e9pondre aux difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les \u00e9l\u00e8ves qui apprennent \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire.<\/strong><\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"rightTextLeftImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"rightTextLeftImgRow\">\n                                    <div class=\"left\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2.png\" data-fancybox data-caption=\"\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1920;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2.png 1920w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-300x300.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-150x150.png 150w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-768x768.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-1536x1536.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption><\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"right\">\n                        <div class=\"content\">\n                            <h2>                                Une formation dipl\u00f4mante reconnue par l\u2019universit\u00e9  <small><\/small>\n                            <\/h2>                                                            <p><span data-contrast=\"auto\">Cette formation dipl\u00f4mante est r\u00e9alis\u00e9e avec le concours de l&rsquo;Universit\u00e9 de San Carlos du Guatemala (USAC) par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;\u00c9cole de formation des enseignants du secondaire (EFPEM).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:32,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong>Elle s\u2019adresse \u00e0 des personnes parlant une langue maya<\/strong> (niveau de base), qui sont soit des enseignant\u2219es de premi\u00e8re ann\u00e9e dans les \u00e9coles de notre programme<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u00c9ducation bilingue et interculturelle, soit travaillent pour certaines divisions du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00e9ducation (Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;\u00e9ducation interculturelle et bilingue; Directions d\u00e9partementales d\u2019Alta Verapaz et Chimaltenango\u202f; Syst\u00e8me national d&rsquo;accompagnement scolaire).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false,&quot;335559685&quot;:48,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559738&quot;:1,&quot;335559991&quot;:357,&quot;469777462&quot;:[1451],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les th\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s en collaboration avec l\u2019EFPEM, notre \u00e9quipe Education et les professionnels d&rsquo;\u00e9ducation bilingue et interculturelle de notre partenaire local <\/span><a href=\"https:\/\/ciprevica.org\/\"><span data-contrast=\"none\">CIPREVICA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, garantissant une expertise et une approche p\u00e9dagogique adapt\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false,&quot;335559685&quot;:48,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559738&quot;:1,&quot;335559991&quot;:357,&quot;469777462&quot;:[1451],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La formation propos\u00e9e compl\u00e8te nos pr\u00e9c\u00e9dentes formations sur le diagnostic et la contextualisation \u00e9ducative (2021) et la Didactique du biplurilinguisme (2022).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section class=\"donation_count\" style=\"display:\">\n        <div class=\"inner_row\">\n            <div class=\"right_img_block\">\n                <div class=\"img_block figure_block\">\n                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala.png\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1920;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala.png 1920w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala-300x300.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala-1024x1024.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala-150x150.png 150w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala-768x768.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Enfants_du_Monde_filles_sourire_guatemala-1536x1536.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\">\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"left_txt_block\">\n                <div class=\"txt_contents\">\n                    <h3>Mon don fait la diff\u00e9rence<\/h3>\n                    <div class=\"block_txts\">\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\"> Par exemple : <\/span>\n                                <p><\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Avec 70 francs :  <\/span>\n                                <p>J\u2019offre un manuel scolaire bilingue en espagnol et en langue maya \u00e0 250 \u00e9l\u00e8ves au Guatemala.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Avec 140 francs :<\/span>\n                                <p>  Je finance 7 \u00e9missions de radio \u00e9ducatives pour les \u00e9l\u00e8ves qui ne peuvent plus aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole au Guatemala.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Avec 200 francs :  <\/span>\n                                <p>Je finance une formation continue en \u00e9ducation bilingue \u00e0 17 enseignant\u00b7es au Guatemala pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de leurs le\u00e7ons.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                                            <a href=\"https:\/\/don.edm.ch\/fr\" class=\"btnWhite buttonDonation\">\n                                Je fais un don                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez otre nouvelle formation universitaire destin\u00e9e \u00e0 renforcer l&rsquo;enseignement bilingue en langues mayas et espagnol pour am\u00e9liorer l&rsquo;apprentissage de la lecture et de l&rsquo;\u00e9criture d\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e scolaire en valorisant les cultures indig\u00e8nes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24136,"template":"","news-category":[57,263,272],"news-year":[520],"class_list":["post-32149","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-education","news-category-guatemala","news-category-amerique-latine","news-year-520"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formation des enseignant\u00b7es au Guatemala - Enfants du Monde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez notre formation pour les enseignant\u00b7es pour am\u00e9liorer l&#039;enseignement \u00e0 l&#039;\u00e9cole en valorisant les cultures indig\u00e8nes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formation des enseignant\u00b7es au Guatemala - Enfants du Monde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez notre formation pour les enseignant\u00b7es pour am\u00e9liorer l&#039;enseignement \u00e0 l&#039;\u00e9cole en valorisant les cultures indig\u00e8nes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enfants du monde\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/\",\"name\":\"Formation des enseignant\u00b7es au Guatemala - Enfants du Monde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-04T05:00:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez notre formation pour les enseignant\u00b7es pour am\u00e9liorer l'enseignement \u00e0 l'\u00e9cole en valorisant les cultures indig\u00e8nes.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/\",\"name\":\"Enfants du monde\",\"description\":\"Association suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formation des enseignant\u00b7es au Guatemala - Enfants du Monde","description":"D\u00e9couvrez notre formation pour les enseignant\u00b7es pour am\u00e9liorer l'enseignement \u00e0 l'\u00e9cole en valorisant les cultures indig\u00e8nes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formation des enseignant\u00b7es au Guatemala - Enfants du Monde","og_description":"D\u00e9couvrez notre formation pour les enseignant\u00b7es pour am\u00e9liorer l'enseignement \u00e0 l'\u00e9cole en valorisant les cultures indig\u00e8nes.","og_url":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/","og_site_name":"Enfants du monde","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/","url":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/","name":"Formation des enseignant\u00b7es au Guatemala - Enfants du Monde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg","datePublished":"2024-10-04T05:00:00+00:00","description":"D\u00e9couvrez notre formation pour les enseignant\u00b7es pour am\u00e9liorer l'enseignement \u00e0 l'\u00e9cole en valorisant les cultures indig\u00e8nes.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/guatemala-formation-innovante\/#primaryimage","url":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg","contentUrl":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edm.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/edm.ch\/en\/","name":"Enfants du monde","description":"Association suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edm.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=32149"},{"taxonomy":"news-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-year?post=32149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}