{"id":15317,"date":"2023-11-21T08:02:00","date_gmt":"2023-11-21T08:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edm.ch\/?post_type=news&#038;p=15317"},"modified":"2023-11-17T09:11:50","modified_gmt":"2023-11-17T09:11:50","slug":"magazine-mondinfo-novembre-2023","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/","title":{"rendered":"Notre magazine Mond&rsquo;info de novembre est paru !"},"content":{"rendered":"<section class=\"subpageBanner\" style=\"display:\">\n    <div class=\"subpageBannerBlock figure_block\">\n        <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2500\/1080;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo.png 2500w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo-300x130.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo-1024x442.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo-768x332.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo-1536x664.png 1536w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_banner_Guatemala_Mondinfo-2048x885.png 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/>\n        <div class=\"subpageBannerWrap\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                    <div>\n                        <span class=\"bannerHead\">Notre magazine Mond&rsquo;info de novembre est paru !<\/span>\n                        <h1><\/h1>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                    <div class=\"picture-caption\">\n                <div class=\"caption-content\"><span>Enfants du Monde<\/span><\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<script type=\"text\/javascript\">\n    jQuery(document).ready(function ($) {\n        \/\/ Check if the block exists\n        var bannerSection = $('#subpage-banner-section');\n\n        if (bannerSection.length > 0) {\n            \/\/ Move the block to the end of <main> just before the footer\n            $('main').append(bannerSection); \/\/ This will append it inside the <main> tag\n        }\n\n        $('.documentAccordion').on('click', function (e) {\n            e.preventDefault();  \/\/ Prevent default link action\n\n            \/\/ Target the section with the given ID\n            $('html, body').animate({\n                scrollTop: $('#subpage-banner-section').offset().top - 200\n            }, 1000);\n        });\n    });\n<\/script>\n\n        <section class=\"contentSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"contentBlock\">\n                <h5><\/h5>\n                <p>\u00ab Parce qu\u2019avec l\u2019\u00e9ducation, on construit son avenir \u00bb est la th\u00e9matique de notre magazine de novembre o\u00f9 nous vous pr\u00e9sentons notre projet au Guatemala. Une page d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Suisse rapporte d\u2019autres nouvelles locales.<\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"rightTextLeftImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"rightTextLeftImgRow\">\n                                    <div class=\"left\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe.png\" data-fancybox data-caption=\"\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1920;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe.png 1920w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe-300x300.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe-1024x1024.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe-150x150.png 150w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe-768x768.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Guatemala_classe-1536x1536.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                                                                            <div class=\"picture-caption\">\n                                            <div class=\"caption-content\"><span>Enfants du Monde<\/span><\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption><\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"right\">\n                        <div class=\"content\">\n                            <h2>                                Sommaire <small><\/small>\n                            <\/h2>                                                            <ul>\n<li><strong>\u00c9ditorial &#8211; Page 2<\/strong><\/li>\n<li><strong>Actualit\u00e9s de nos projets &#8211; Page 3<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00c9ducation &#8211; Page 4-5<\/strong><br \/>\nApprendre dans sa langue maternelle : un enjeu d\u00e9terminant au Guatemala<\/li>\n<li><strong>Entretien &#8211; Page 6<br \/>\n<\/strong>Rencontre avec Erwin Salazar de Le\u00f3n, responsable chez CIPREVICA du programme en \u00e9ducation bilingue et interculturel soutenu par Enfants du monde<\/li>\n<li><strong>En Suisse &#8211; Page 7<br \/>\n<\/strong>Nous permettre de soutenir les enfants sur le long terme<\/li>\n<li><strong>Soutien &#8211; Page 8<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n                                                                                        <a href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mondinfo-NOV-2023_FR_DEF.pdf\" class=\"btnBlue\">T\u00e9l\u00e9charger le Mond&#039;info de novembre<\/a>\n                                                                                <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n        <section class=\"contentSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"contentBlock\">\n                <h5><\/h5>\n                <h2>Bonne lecture !<\/h2>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire part \u00e0 <a href=\"mailto:communication@edm.ch\">communication@edm.ch<\/a> de sujets qu\u2019il vous plairait de lire \u00e0 propos des activit\u00e9s d\u2019Enfants du Monde.<\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n        <section class=\" publicationSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <h2><\/h2>\n            <div class=\"publicationWrap\">\n\n                                                            <div class=\"publicationBlock\">\n                            <div class=\"publicationBox\">\n                                <figure>\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Mondinfo_nov23.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/560;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Mondinfo_nov23.png 1000w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Mondinfo_nov23-300x168.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_apercu_Mondinfo_nov23-768x430.png 768w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\">\n                                <\/figure>\n                                <div class=\"publicationLink\">\n                                                                            <a href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mondinfo-NOV-2023_FR_DEF.pdf\" class=\"btnBlue\">T\u00e9l\u00e9charger le Mond&#039;info de novembre<\/a>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section class=\"donation_count\" style=\"display:\">\n        <div class=\"inner_row\">\n            <div class=\"right_img_block\">\n                <div class=\"img_block figure_block\">\n                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920.png\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1920;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920.png 1920w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920-300x300.png 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920-1024x1024.png 1024w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920-150x150.png 150w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920-768x768.png 768w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Guatemala_Education_6357_1920_1920-1536x1536.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\">\n                                            <div class=\"picture-caption\">\n                            <div class=\"caption-content\"><span>Enfants du Monde<\/span><\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"left_txt_block\">\n                <div class=\"txt_contents\">\n                    <h3>Mon don fait la diff\u00e9rence<\/h3>\n                    <div class=\"block_txts\">\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Par exemple : <\/span>\n                                <p><\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Avec 70 francs :<\/span>\n                                <p>J\u2019offre un manuel scolaire bilingue en espagnol et en langue maya \u00e0 53 \u00e9l\u00e8ves au Guatemala.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Avec 140 francs :<\/span>\n                                <p>Je finance 2 \u00e9missions de radio \u00e9ducatives pour les \u00e9l\u00e8ves qui ne peuvent plus aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole au Guatemala.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Avec 200 francs :<\/span>\n                                <p>Je finance une formation continue en \u00e9ducation bilingue \u00e0 10 enseignant\u00b7es au Guatemala pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de leurs le\u00e7ons.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                                            <a href=\"https:\/\/don.edm.ch\/fr\" class=\"btnWhite buttonDonation\">\n                                Je fais un don                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre magazine Mond\u2019info est envoy\u00e9 par courrier \u00e0 nos donateurs et donatrices. Chaque trimestre, il permet \u00e0 nos lecteurs d\u2019en apprendre davantage sur nos programmes d\u2019\u00e9ducation et de sant\u00e9. Le num\u00e9ro de Novembre 2023 est d\u00e9di\u00e9 au Guatemala. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":15334,"template":"","news-category":[270,272,57,186,263],"news-year":[18],"class_list":["post-15317","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-europe","news-category-amerique-latine","news-category-education","news-category-suisse","news-category-guatemala","news-year-18"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre magazine Mond&#039;info de novembre est paru ! - Enfants du monde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre magazine Mond&#039;info de novembre est paru ! - Enfants du monde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre magazine Mond\u2019info est envoy\u00e9 par courrier \u00e0 nos donateurs et donatrices. Chaque trimestre, il permet \u00e0 nos lecteurs d\u2019en apprendre davantage sur nos programmes d\u2019\u00e9ducation et de sant\u00e9. Le num\u00e9ro de Novembre 2023 est d\u00e9di\u00e9 au Guatemala.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enfants du monde\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/\",\"name\":\"Notre magazine Mond'info de novembre est paru ! - Enfants du monde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23.png\",\"datePublished\":\"2023-11-21T08:02:00+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23.png\",\"width\":1920,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/\",\"name\":\"Enfants du monde\",\"description\":\"Association suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre magazine Mond'info de novembre est paru ! - Enfants du monde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre magazine Mond'info de novembre est paru ! - Enfants du monde","og_description":"Notre magazine Mond\u2019info est envoy\u00e9 par courrier \u00e0 nos donateurs et donatrices. Chaque trimestre, il permet \u00e0 nos lecteurs d\u2019en apprendre davantage sur nos programmes d\u2019\u00e9ducation et de sant\u00e9. Le num\u00e9ro de Novembre 2023 est d\u00e9di\u00e9 au Guatemala.","og_url":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/","og_site_name":"Enfants du monde","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/","url":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/","name":"Notre magazine Mond'info de novembre est paru ! - Enfants du monde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23.png","datePublished":"2023-11-21T08:02:00+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edm.ch\/fr\/news\/magazine-mondinfo-novembre-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23.png","contentUrl":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Enfants_du_Monde_miseenavant_mondinfo_novembre_23.png","width":1920,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edm.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/edm.ch\/en\/","name":"Enfants du monde","description":"Association suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edm.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/15317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=15317"},{"taxonomy":"news-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-year?post=15317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}