{"id":11951,"date":"2022-11-09T11:35:00","date_gmt":"2022-11-09T11:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edm.ch\/?post_type=news&#038;p=11951"},"modified":"2023-09-25T12:00:40","modified_gmt":"2023-09-25T12:00:40","slug":"guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/","title":{"rendered":"Guatemala &#8211; Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo"},"content":{"rendered":"<section class=\"subpageBanner\" style=\"display:\">\n    <div class=\"subpageBannerBlock figure_block\">\n        <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n        <div class=\"subpageBannerWrap\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                    <div>\n                        <span class=\"bannerHead\"><\/span>\n                        <h1>Guatemala &#8211; Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo<\/h1>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<script type=\"text\/javascript\">\n    jQuery(document).ready(function ($) {\n        \/\/ Check if the block exists\n        var bannerSection = $('#subpage-banner-section');\n\n        if (bannerSection.length > 0) {\n            \/\/ Move the block to the end of <main> just before the footer\n            $('main').append(bannerSection); \/\/ This will append it inside the <main> tag\n        }\n\n        $('.documentAccordion').on('click', function (e) {\n            e.preventDefault();  \/\/ Prevent default link action\n\n            \/\/ Target the section with the given ID\n            $('html, body').animate({\n                scrollTop: $('#subpage-banner-section').offset().top - 200\n            }, 1000);\n        });\n    });\n<\/script>\n\n        <section class=\"contentSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"contentBlock\">\n                <h5><\/h5>\n                <p>A petici\u00f3n del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mineduc.gob.gt\/portal\/index.asp\">Ministerio de Educaci\u00f3n de Guatemala<\/a>\u00a0(MINEDUC), Enfants du Monde est\u00e1 desarrollando su programa de educaci\u00f3n biling\u00fce e intercultural en Guatemala, teniendo en cuenta las caracter\u00edsticas ling\u00fc\u00edsticas y \u00e9tnicas del pa\u00eds. M\u00e1s del 40 % de la poblaci\u00f3n guatemalteca pertenece a una de las etnias mayas. Este programa cuenta con el inestimable apoyo financiero de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/deza\/es\/home.html\">Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"rightTextLeftImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"rightTextLeftImgRow\">\n                                    <div class=\"left\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_2.png\" data-fancybox data-caption=\"Un programa en lengua maya kaqchikel y en espa\u00f1ol para tener en cuenta las caracter\u00edsticas ling\u00fc\u00edsticas de los\/las ni\u00f1os\/as.\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_2.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_2.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_2-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption>Un programa en lengua maya kaqchikel y en espa\u00f1ol para tener en cuenta las caracter\u00edsticas ling\u00fc\u00edsticas de los\/las ni\u00f1os\/as.<\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"right\">\n                        <div class=\"content\">\n                                                             <small><\/small>\n                                                                                        <h5>Material escolar adaptado a la vida cotidiana de los ni\u00f1os\/as, en espa\u00f1ol y en lengua maya<\/h5>\n<p>A pesar de los esfuerzos del Ministerio de Educaci\u00f3n por promover la educaci\u00f3n en la lengua materna de los ni\u00f1os\/ni\u00f1as, uno de cada cinco guatemaltecos\/as no sabe leer ni escribir. Solo el 3 % del alumnado del pa\u00eds declara haber aprendido a leer y escribir en un idioma distinto del espa\u00f1ol, mientras que muchos\/as no lo hablan en casa. Adem\u00e1s del problema ling\u00fc\u00edstico, el bajo nivel de formaci\u00f3n del profesorado tambi\u00e9n est\u00e1 relacionado con los resultados nacionales.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"rightTextLeftImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"rightTextLeftImgRow\">\n                                    <div class=\"left\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_1.jpg\" data-fancybox data-caption=\"\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_1.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/388;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_1.jpg 300w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_1-232x300.jpg 232w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption><\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"right\">\n                        <div class=\"content\">\n                                                             <small><\/small>\n                                                                                        <p>Para mejorar la situaci\u00f3n, Enfants du Monde forma a especialistas que, a su vez, prestan apoyo pedag\u00f3gico a formadores\/as y profesorado. Nuestros equipos trabajan con los actores locales para desarrollar materiales educativos arraigados en la cultura y el entorno cotidiano de los ni\u00f1os\/as. Al alternar entre el espa\u00f1ol y la lengua maya local, los materiales did\u00e1cticos biling\u00fces contribuyen a la aplicaci\u00f3n de una ense\u00f1anza cultural y ling\u00fc\u00edsticamente pertinente y a una asimilaci\u00f3n m\u00e1s f\u00e1cil de las materias.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n        <section class=\" newsSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"newsHead\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"newsHeadFlex\">\n                    <h2><\/h2>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        \n                    <div class=\"newsContent desktopShow newsWithoutSlider doubleNews\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"newsWrapper\">\n\n                                                        <div class=\"newsBlock big\">\n                                    <div class=\"newsBox\">\n                                        <a href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2.png\" data-fancybox=\"\" data-caption=\"\">\n                                            <figure>\n                                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\">\n                                            <\/figure>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"newsBlock big\">\n                                    <div class=\"newsBox\">\n                                        <a href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1.png\" data-fancybox=\"\" data-caption=\"\">\n                                            <figure>\n                                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\">\n                                            <\/figure>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            \n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <div class=\"newsContent mobileShow\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"newsSlider newsWrapper owl-carousel\">\n\n                                                <div class=\"newsBlock\">\n                                <div class=\"newsBox\">\n                                    <a href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2.png\" data-fancybox=\"\" data-caption=\"\">\n                                        <figure>\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits2-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\">\n                                        <\/figure>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"newsBlock\">\n                                <div class=\"newsBox\">\n                                    <a href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1.png\" data-fancybox=\"\" data-caption=\"\">\n                                        <figure>\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actu_guatemala_fruits1-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\">\n                                        <\/figure>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    \n    <section class=\"rightTextLeftImg \" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"rightTextLeftImgRow\">\n                                    <div class=\"left\">\n                                                    <div class=\"imgBlock\">\n                                <a class=\"figure_block\" href=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_3.png\" data-fancybox data-caption=\"Pedro Morej\u00f3n - capacitador local, Departamento de Chimaltenango \/ Mathieu Savoy - colaborador pedag\u00f3gico, Enfants du Monde \/ Martha Celia Sandoval - una de las dos coordinadoras pedag\u00f3gicas del programa \/ H\u00e9ctor M\u00f3 - capacitador local, Departamento de Alta Verapaz \/ Mar\u00eda Balaguer - oficial del programa Enfants du Monde, oficina de coordinaci\u00f3n regional de Am\u00e9rica Latina \/ Floricelda Saquil - capacitadora local, Departamento de Alta Verapaz\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_3.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_3.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA_3-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n                                                                    <\/a>\n                                <figcaption>Pedro Morej\u00f3n &#8211; capacitador local, Departamento de Chimaltenango \/ Mathieu Savoy &#8211; colaborador pedag\u00f3gico, Enfants du Monde \/ Martha Celia Sandoval &#8211; una de las dos coordinadoras pedag\u00f3gicas del programa \/ H\u00e9ctor M\u00f3 &#8211; capacitador local, Departamento de Alta Verapaz \/ Mar\u00eda Balaguer &#8211; oficial del programa Enfants du Monde, oficina de coordinaci\u00f3n regional de Am\u00e9rica Latina \/ Floricelda Saquil &#8211; capacitadora local, Departamento de Alta Verapaz<\/figcaption>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"right\">\n                        <div class=\"content\">\n                                                             <small><\/small>\n                                                                                        <h5>El impacto de la crisis sanitaria en el programa<\/h5>\n<p>La puesta en marcha y el mantenimiento del programa de educaci\u00f3n biling\u00fce e intercultural no fue f\u00e1cil de organizar durante la crisis sanitaria, ya que el alumnado ha asistido a la escuela de forma intermitente durante los dos \u00faltimos a\u00f1os. Enfants du Monde form\u00f3 al profesorado a distancia y reforz\u00f3 su capacidad para ense\u00f1ar ellos\/as mismos\/as en modo virtual o h\u00edbrido. A petici\u00f3n del Ministerio, tambi\u00e9n hemos apoyado la elaboraci\u00f3n de manuales de autoaprendizaje para que el alumnado lo utilice en casa y programas de radio educativos. Todos estos son enfoques interesantes que se pueden aplicar y ofrecer en regiones donde el acceso a las escuelas es limitado.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n        <section class=\"contentSec\" style=\"display:\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"contentBlock\">\n                <h5><\/h5>\n                <h5>Una primera evaluaci\u00f3n cualitativa del programa<\/h5>\n<p>Mathieu, colaborador pedag\u00f3gico de los programas de Educaci\u00f3n de Enfants du Monde, conoce bien el pa\u00eds, su cultura y su gente. Lleva varios a\u00f1os colaborando con el programa y ahora lo hace con\u00a0<a href=\"http:\/\/ciprevica.org\/\">CIPREVICA\u00a0<\/a>(Centro de Investigaci\u00f3n para la Prevenci\u00f3n de la Violencia en Centroam\u00e9rica). La semana pasada realiz\u00f3 una visita de seguimiento cualitativo del programa de educaci\u00f3n biling\u00fce e intercultural con profesorado y clases del departamento de Chimaltenango. Esta regi\u00f3n, donde la mayor\u00eda de los\/las habitantes son descendientes de los\/las mayas kaqchikeles, se encuentra al sur de la capital, Ciudad de Guatemala.<\/p>\n<p>La misi\u00f3n de Mathieu es proporcionar apoyo t\u00e9cnico al equipo pedag\u00f3gico de CIPREVICA para supervisar la calidad de la ense\u00f1anza y el aprendizaje en una muestra de escuelas y en relaci\u00f3n con los principios de calidad aplicados por Enfants du Monde en todos sus programas educativos.<\/p>\n<p>\u00abEl objetivo de este primer seguimiento es conocer mejor las realidades de los centros educativos en relaci\u00f3n con el programa de educaci\u00f3n biling\u00fce e intercultural y evaluar sus efectos en las pr\u00e1cticas educativas. Este diagn\u00f3stico establecer\u00e1 un primer hito que permitir\u00e1 seguir la evoluci\u00f3n de las pr\u00e1cticas pedag\u00f3gicas a lo largo del tiempo. Esta evaluaci\u00f3n inicial permitir\u00e1 introducir modificaciones en el dise\u00f1o de los cursos de formaci\u00f3n y los materiales did\u00e1cticos para beneficiar a todas las escuelas de las zonas de intervenci\u00f3n del programa, e incluso m\u00e1s ampliamente en el resto del pa\u00eds\u00bb. Mathieu, colaborador pedag\u00f3gico de Enfants du Monde.<\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section class=\"donation_count\" style=\"display:\">\n        <div class=\"inner_row\">\n            <div class=\"right_img_block\">\n                <div class=\"img_block figure_block\">\n                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Actu_appel_aux_dons_Bangladesh_4-1.png\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" data-srcset=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Actu_appel_aux_dons_Bangladesh_4-1.png 600w, https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Actu_appel_aux_dons_Bangladesh_4-1-300x200.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-original-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\">\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"left_txt_block\">\n                <div class=\"txt_contents\">\n                    <h3>Mi donaci\u00f3n marca la diferencia<\/h3>\n                    <div class=\"block_txts\">\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Por ejemplo:<\/span>\n                                <p><\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Con 70 francos:<\/span>\n                                <p>Ofrecemos un libro de texto biling\u00fce en franc\u00e9s y moor\u00e9 (idioma local) a 8 ni\u00f1os\/as en Burkina Faso para que progresen en su educaci\u00f3n.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Con 140 francos:<\/span>\n                                <p>Permitimos que 250 mujeres embarazadas en Bangladesh se preparen bien para el nacimiento de su beb\u00e9 y conozcan los riesgos asociados al parto.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <span class=\"title\">Con 200 francos:<\/span>\n                                <p>Financiamos la formaci\u00f3n continua en educaci\u00f3n biling\u00fce para 10 maestros\/as en Guatemala para mejorar la calidad de su ense\u00f1anza.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                                            <a href=\"https:\/\/don.edm.ch\/es\" class=\"btnWhite buttonDonation\">\n                                HAGO UNA DONACI\u00d3N                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":12077,"template":"","news-category":[252,305,312],"news-year":[116],"class_list":["post-11951","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-educacion","news-category-america-latina","news-category-guatemala-es","news-year-2022-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guatemala - Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo - Enfants du monde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guatemala - Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo - Enfants du monde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enfants du monde\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T12:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/\",\"name\":\"Guatemala - Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo - Enfants du monde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png\",\"datePublished\":\"2022-11-09T11:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T12:00:40+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/\",\"name\":\"Enfants du monde\",\"description\":\"Association suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edm.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guatemala - Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo - Enfants du monde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Guatemala - Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo - Enfants du monde","og_url":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/","og_site_name":"Enfants du monde","article_modified_time":"2023-09-25T12:00:40+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/","url":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/","name":"Guatemala - Una educaci\u00f3n\u00a0para todo el mundo - Enfants du monde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png","datePublished":"2022-11-09T11:35:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T12:00:40+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edm.ch\/es\/news\/guatemala-una-educacion-para-todo-el-mundo\/#primaryimage","url":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png","contentUrl":"https:\/\/edm.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ACTU_EDUCATION_BILINGUE_GUATEMALA.png","width":600,"height":400},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edm.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/edm.ch\/en\/","name":"Enfants du monde","description":"Association suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edm.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=11951"},{"taxonomy":"news-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/edm.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-year?post=11951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}